Vertaling van "memo 12 910 jaarlijkse " (Nederlands → Frans) :

MEMO/12/910 Jaarlijkse groeianalyse 2013: veelgestelde vragen
MEMO/12/910 Examen annuel de la croissance 2013: Questions fréquemment posées

Dit gebeurt op basis van een toets van de economische en sociale prestatie van elke lidstaat in het voorbije jaar en de EU-brede prioriteiten voor banen en groei die in de jaarlijkse groeianalyse van de Commissie zijn opgenomen (MEMO/12/910).
Elles s'appuient sur un examen des performances économiques et sociales de chaque État membre au cours de l'année précédente, ainsi que sur les priorités pour la croissance et l'emploi à l'échelon de l'Union inscrites dans l'examen annuel de la croissance réalisé par la Commission (MEMO/12/910).

MEMO/12/915 Jaarlijkse groeianalyse 2013: naar eerlijke en concurrerende belastingstelsels
MEMO/12/915 Examen annuel de la croissance 2013: vers des régimes fiscaux équitables et compétitifs

Het kwaliteitskader voor stages is een van de initiatieven die zijn aangekondigd in het Jeugdwerkgelegenheidspakket uit december 2012 (zie IP/12/1311, MEMO/12/938 en SPEECH/12/910).
Le cadre de qualité pour les stages est l'une des initiatives annoncées dans le cadre du «Paquet emploi jeunes» de décembre 2012 (voir IP/12/1311, MEMO/12/938 et SPEECH/12/910).

Een vermeldenswaardig voorbeeld is de tenuitvoerlegging van de door de Raad van Ministers van de EU overeengekomen jongerengarantie, waarbij de lidstaten worden opgeroepen ervoor te zorgen dat jongeren binnen vier maanden nadat zij de school verlaten of werkloos worden een baan, voortgezet onderwijs, een plaats in het leerlingstelsel of een stage aangeboden krijgen (zie IP/12/1311, MEMO/12/938, SPEECH/12/910, MEMO/13/152).
Les SPE ont un rôle clé à jouer dans les efforts que devront déployer les États membres pour mettre en place la Garantie pour la jeunesse, laquelle a été approuvée par le Conseil des ministres de l'emploi et des affaires sociales de l'UE et demande aux États membres de veiller à ce que chaque jeune se voie proposer un emploi, un complément de formation, un apprentissage ou un stage dans les quatre mois suivant sa sortie de l'enseignement formel ou la perte de son emploi (voir IP/12/1311, MEMO/12/938, SPEECH/12/910, MEMO/13/152).

De jaarlijkse netto-opbrengst van de reeds betaalde bijdragen ziet er uit als volgt: Toestand op Netto-opbrengst 31.12.1992 1.285.080.416 frank 31.12.1993 1.507.693.910 frank 31.12.1994 1.363.940.074 frank 31.12.1995 1.395.696.248 frank 31.12.1996 1.496.083.229 frank 30.09.1997 2.504.241.219 frank Totaal .
Pour les cotisations déjà payées, les recettes annuelles nettes sont les suivantes: Situation au Recette nette 31.12.1992 1.285.080.416 francs 31.12.1993 1.507.693.910 francs 31.12.1994 1.363.940.074 francs 31.12.1995 1.395.696.248 francs 31.12.1996 1.496.083.229 francs 30.09.1997 2.504.241.219 francs Total .