Vertaling van "mevr catherine vermeersch " (Nederlands → Frans) :

Als vertegenwoordigers van de werkgevers en de zelfstandigen : 1° Mevr. Catherine Vermeersch 2° de heer Hervé Noël 3° de heer Stefan Denayer 4° de heer Laurent Vander Elst 5° de heer Mathieu Dewevre 6° de heer Charlie Tchinda 7° de heer Jan Steverlynck 8° de heer Bert Meulemans.
En tant que représentants des employeurs et des travailleurs indépendants : 1° Mme Catherine Vermeersch 2° M. Hervé Noël 3° M. Stefan Denayer 4° M. Laurent Vander Elst 5° M. Mathieu Dewevre 6° M. Charlie Tchinda 7° M. Jan Steverlynck 8° M. Bert Meulemans.

- Mevr. Bernadette Adnet, Wemmel (fr), effectieve vertegenwoordiger van de representatieve organisatie van alle werkgevers en de representaties organisaties van de zelfstandigen, aftredende, wordt door Mevr. Catherine Vermeersch, Brussel (F) vervangen;
- Mme Bernadette Adnet, Wemmel (fr), représentante effective des employeurs et travailleurs indépendants, démissionnaire, est remplacée par Mme Catherine Vermeersch, Bruxelles (fr);

1° Mevr. DEITEREN Caroline en de heren DEMARREE Serge, DUVILLIER Gianni, FRANCART Renaud en VAN DAMME Ivo, in de hoedanigheid van werkende leden en de dames VERMEERSCH Catherine en WYVERKENS Mona en de heren ABELSHAUSEN Werner en LANOVE David, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van de representatieve organisaties van de werkgevers en de representatieve organisaties van de zelfstandigen;
1° Mme DEITEREN Caroline et MM. DEMARREE Serge, DUVILLIER Gianni, FRANCART Renaud et VAN DAMME Ivo, en qualité de membres effectifs et Mmes VERMEERSCH Catherine et WYVERKENS Mona et MM. ABELSHAUSEN Werner et LANOVE David, en qualité de membres suppléants, au titre de représentants des organisations représentatives de l'ensemble des employeurs et des organisations représentatives des travailleurs indépendants;

Openstaande plaats van een werkend rechter in sociale zaken als werkgever bij de arbeidsrechtbank van Brussel, ter vervanging van Mevr. Catherine Vermeersch
Place vacante d'un juge social effectif au titre d'employeur au tribunal du travail de Bruxelles, en remplacement de Mme Catherine Vermeersch

2° de heer Chris BOTTERMAN, de heer Robrecht BOTHUYNE, de heer Charles ISTASSE, Mevr. Sonja KOHNENMERGEN, Mevr. Hilde THYS, de heer Philippe STIENON, Mevr. Catherine VERMEERSCH, Mevr. Valérie DELSAUT en de heer Michaël RASSCHAERT, als vertegenwoordigers van de meest representatieve werkgeversorganisaties;
2° M. Chris BOTTERMAN, M. Robrecht BOTHUYNE, M. Charles ISTASSE, Mme Sonja KOHNENMERGEN, Mme Hilde THYS, M. Philippe STIENON, Mme Catherine VERMEERSCH, Mme Valérie DELSAUT et M. Michaël RASSCHAERT représentant les organisations les plus représentatives des employeurs;

2° de heer Chris Botterman, Mevr. Sonja Kohnenmergen, Mevr. Lena Coornaert, de heer Philippe Stienon, Mevr. Catherine Vermeersch, Mevr. Hilde Dewael, Mevr. Véronique Vanderbruggen, Mevr. Natalie Swalens en de heer Charles Istasse, als vertegenwoordigers van de meest representatieve werkgeversorganisaties;
2° M. Chris Botterman, Mme Sonja Kohnenmergen, Mme Lena Coornaert, M. Philippe Stienon, Mme Catherine Vermeersch, Mme Hilde Dewael, Mme Véronique Vanderbruggen, Mme Natalie Swalens et M. Charles Istasse, représentant les organisations les plus représentatives des employeurs;