Traduction de «mevr lerat marie-eve » (Néerlandais → Français) :

a.2. als plaatsvervangend jurist, Mevr. LERAT Marie-Eve, attaché;
a.2. en qualité de juriste suppléante, Mme LERAT Marie-Eve, attaché;

1° de naam van Mevr. Marie-Eve HANNARD opgenomen onder het eerste streepje van punt a) wordt vervangen door de naam van de heer Philippe ROBERT;
1° le nom de Madame Marie-Eve HANNARD repris au 1 tiret du point a) est remplacé par le nom de Monsieur Philippe ROBERT ;

Overwegende dat Mevr. Marie-Eve HANNARD niet meer lid wenst te zijn van de Beheersraad;
Considérant que Mme Marie-Eve HANNARD ne désire plus être membre du Conseil de gestion ;

- plaatsvervangend lid : Mevr. Marie-Eve Hoffmann;
- membre suppléant : Mme Marie-Eve Hoffmann;

Bij koninklijk besluit van 31 augustus 2011 wordt Mevr. LERAT, Marie-Eve, geboren op 1 februari 1983, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 juni 2011, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 31 août 2011, Mme LERAT, Marie-Eve, née le 1 février 1983, est nommée à titre définitif, à partir du 1 juin 2011, au titre d'attachée dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij koninklijk besluit van 8 januari 2015, dat uitwerking heeft met ingang van 1 december 2014, wordt ontslag uit haar functies verleend aan Mevr. Van Linthoudt, Marie-Eve, ambtenaar in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister.
Par arrêté royal du 8 janvier 2015, qui produit ses effets le 1 décembre 2014, démission de ses fonctions est accordée à Mme Van Linthoudt, Marie-Eve, agent de l'Etat dans la classe A1 avec le titre d'attaché au Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre.

Artikel 1. In artikel 1, b), 1°, van het besluit van de Waalse Regering van 11 mei 2017 tot hernieuwing van de samenstelling van de Algemene vergadering van de "Conseil économique et social de la Région wallonne" wordt Mevr. Mireille Schoffers vervangen door Mevr. Eve-Marie Niessen.
Article 1. A l'article 1, point b), 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 mai 2017 portant renouvellement de la composition de l'Assemblée générale du Conseil économique et social de Wallonie, Mme Mireille Schoffers est remplacée par Mme Eve-Marie Niessen.

c) Mevr. Mirela Musovic als werkend lid en Mevr. Eve-Marie Niessen als plaatsvervangend lid;
c) comme membre effectif, Mme Mirela Musovic, et comme membre suppléant, Mme Eve-Marie Niessen;

Art. 4. Eervol ontslag als plaatsvervangend werkgeversvertegenwoordiger wordt verleend aan : de heer David Caen, Mevr. Myriam De Pauw, Mevr. Anne-Marie Jaumotte, de heer Marc Junius, de heer Michel Lerat en Mevr. Anne Vanderstappen.
Art. 4. Il est accordé démission honorable en tant que membre suppléant représentant des employeurs à : M. David Caen, Mme Myriam De Pauw, Mme Anne-Marie Jaumotte, M. Marc Junius, M. Michel Lerat et Mme Anne Vanderstappen.

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd bij genoemde Kamer van eerste aanleg, als vertegenwoordigers van een representatieve vereniging van de logopedisten, Mevr. LOLY, Marie-Eve, in de hoedanigheid van werkend lid, ter vervanging van de heer GEONET, Daniel en Mevr. DUCHATEAU, Dominique, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, ter vervanging van Mevr. DELACROIX, Laurence, wier mandaat zij zullen voleindigen.
Par le même arrêté, sont nommés à ladite Chambre de première instance, au titre de représentants d'une association représentative des logopèdes, Mme LOLY, Marie-Eve, en qualité de membre effectif, en remplacement de M. GEONET, Daniel et Mme DUCHATEAU, Dominique, en qualité de membre suppléant en remplacement de Mme DELACROIX Laurence, dont ils achèveront le mandat.