Vertaling van "mevrouw dana " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw de voorzitter
Madame la Présidente | Madame le Président

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

meneer GBVB | mevrouw GBVB
M.PESC | Mme PESC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mevrouw Dana Kovarikova, Tsjechisch onderdaan, is sinds september 2016 adjunct-hoofd van de vertegenwoordiging in Praag.
M Dana Kovarikova, de nationalité tchèque, occupe le poste de cheffe de représentation à Prague depuis septembre 2016.

De heer Georgios Markopouliotis zal aantreden in Griekenland op 1 februari 2018, mevrouw Dana Kovarikova zal aantreden in Tsjechië op 1 februari 2018 en de heer Ierotheos Papadopoulos zal aantreden in Cyprus op 1 april 2018.
M. George Markopouliotis prendra ses fonctions en Grèce le 1er février 2018, Mme Dana Kovarikova en République tchèque le 1er février 2018 et M. Ierotheos Papadopoulos à Chypre le 1er avril 2018.

Bij koninklijk besluit van 4 december 2013 wordt met ingang van 1 september 2013, mevrouw Dana VLAD in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A2 met ranginneming op 1 september 2012.
Par arrêté royal du 4 décembre 2013, Madame Dana VLAD est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A2 au titre d'attaché, à partir du 1 septembre 2013, avec prise de rang au 1 septembre 2012.

- mevrouw Dana Rosemary SCALLON, lid van het Europees Parlement, (1/03) de Deense, de Nederlandse, de Finse en de Zweedse delegatie stemden tegen (doc. 9986/03).
- Mme Dana Rosemary SCALLON, membre du Parlement européen (1/03), les délégations danoise, néerlandaise, finlandaise et suédoise votant contre (doc. 9986/03);

De Commissie is op de hoogte van de verklaring die op 18 september 2002 is afgelegd door de voorzitster van de Tsjechische Autoriteit voor nucleaire veiligheid SUJB, mevrouw Dana Drabova, tijdens een interview met de Tsjechische krant “Lidove novine”.
La Commission a connaissance de la déclaration de Mme Dana Drabova, présidente de l’autorité de surveillance nucléaire tchèque (SUBJ), dans une interview accordée au journal tchèque Lidove novine le 18 septembre 2002 sur la question des tuyaux à contenu de haute énergie à la centrale nucléaire de Temelin.

mevrouw Dana REIZNIECE parlementair secretaris
Mme Dana REIZNIECE Secrétaire parlementaire

mevrouw Dana BĚROVÁ minister van Informatica
Mme Dana BĚROVÁ Ministre de l'informatique

Mevrouw Dana BEROVA onderminister, ministerie van Informatica
Mme Dana BEROVA Vice-ministre de l'informatique