Traduction de «mevrouw khattabi over » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Khattabi deelt de verontwaardiging van mevrouw Defraigne over het gebrek aan respect van de Kamer voor het werk van de Senaat.
Mme Khattabi partage l'indignation de Mme Defraigne quant au manque d'égards de la Chambre vis-à-vis du travail du Sénat.

Mevrouw Khattabi deelt de opvatting van mevrouw Defraigne over het begrip « oordeelsbekwaamheid ».
Mme Khattabi précise qu'elle partage l'analyse de Mme Defraigne sur la notion de « capacité de discernement ».

Mevrouw Khattabi denkt dat men bij een debat over de subsidiariteitstoets erg gemakkelijk verglijdt naar een debat over de juistheid van het voorstel van verordening.
Mme Khattabi pense que l'on glisse très facilement d'un débat sur le contrôle de subsidiarité vers un débat sur l'opportunité de la proposition de règlement.

Mevrouw Khattabi antwoordt dat haar amendement alleen over tuchtzaken gaat en niet over strafzaken.
Mme Khattabi répond que son amendement ne vise que les procédures disciplinaires et pas les procédures pénales.