Traduction de «mevrouw m koninckx » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

Mevrouw de voorzitter
Madame la Présidente | Madame le Président

meneer GBVB | mevrouw GBVB
M.PESC | Mme PESC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voorbereiding van de Conferentie Voorstelling van het ontwerp van de Belgische tussenkomst door mevrouw M. Koninckx, medewerkster van de heer Christian Dupont, minister van Gelijke Kansen, en mevrouw P. Veille, directrice van het Instituut voor de Gelijkheid van Vrouwen en Mannen
Préparation de la Conférence Présentation du projet d'intervention de la Belgique par Mme M. Koninckx, collaboratrice de M. Christian Dupont, ministre de l'Egalité des chances, et Mme P. Veille, directrice de l'Institut pour l'Egalité des Femmes et des Hommes

1. Uiteenzetting door mevrouw Mileen Koninckx, medewerkster bij het Kabinet van de heer Christian Dupont, minister van Gelijke Kansen.
1. Exposé de Mme Mileen Koninckx, collaboratrice au cabinet de M. Christian Dupont, ministre de l'Égalité des chances

Mevrouw Koninckx stelt het ontwerp voor van de toespraak die de minister van Gelijke Kansen namens België zal houden in New York.
Mme Koninckx présente le projet d'intervention que fera le ministre de l'Égalité des chances à New York au nom de la Belgique.

Nr. 99 VAN DE HEER MAHOUX, MEVROUW LALOY EN DE HEER KONINCKX
Nº 99 DE M. MAHOUX, MME LALOY ET M. KONINCKX

Nr. 1 : Wetsvoorstel van mevrouw Talahoui en de heer Koninckx.
N° 1 : Proposition de Mme Talahoui et M Koninckx.

Mevrouw De Roeck, mevrouw Annane en mevrouw Kapompolé, de heer Koninckx, mevrouw Talhaoui en de heer Galand, rapporteurs over het wetsontwerp houdende diverse bepalingen, verwijzen naar hun schriftelijk verslag.
Mmes De Roeck, Annane et Kapompolé, M. Koninckx, Mme Talhaoui et M. Galand, rapporteurs du projet de loi portant des dispositions diverses, se réfèrent à leur rapport écrit.