Mevrouw Nyssens begrijpt niet waarom het nodig is om in artikel 578 van het Gerechtelijk Wetboek, dat de bevoegdheid ratione materiae bepaalt van de arbeidsrechtbank, een bepaling in te voegen die verwijst naar het decreet van 8 mei 2002 van de Vlaamse Raad houdende evenredige participatie op de arbeidsmarkt en zijn uitvoeringsbesluiten.
Mme Nyssens ne comprend pas la nécessité d'insérer, dans l'article 578 du Code judiciaire qui définit la compétence ratione materiae du tribunal du travail, une disposition renvoyant au décret du 8 mai 2002 du Conseil flamand relatif à la participation proportionnelle sur le marché de l'emploi et ses arrêtés d'exécution.
