Vertaling van "mevrouw thijs sluiting " (Nederlands → Frans) :

Mevrouw Thijs sluit zich daarbij aan.
Mme Thijs s'inscrit dans la même optique.

Voor het overige sluit hij zich aan bij de uiteenzetting van mevrouw Thijs en de toelichting bij haar amendement.
Pour le surplus, il souscrit à l'exposé de Mme Thijs et à la justification de son amendement.

Mondelinge vraag van mevrouw Thijs aan de vice-eerste minister en minister van Economie en Telecommunicatie over « de sluiting van 200 postkantoren ».
Question orale de Mme Thijs au vice-Premier ministre et ministre de l'Économie et des Télécommunications sur « la fermeture de 200 bureaux de poste ».

MONDELINGE VRAGEN van de heer Mouton (werknemerspensioenen); van mevrouw Willame-Boonen (beheer van het Nationaal Orkest); van mevrouw Leduc (optreden van rijkswachters in de fruitteeltsector); van de heer Jonckheer (het belasten van grensoverschrijdende kapitaalstromen); van de heer Foret (werking van de justitiehuizen); van de heer Hostekint (munitiediefstal in Houthulst); van mevrouw Thijs (sluiting van postkantoren); van de heer Verreycken (anglofilie bij Belgacom).
QUESTIONS ORALES de M. Mouton (pensions du régime ouvrier); de Mme Willame-Boonen (gestion de l'Orchestre national); de Mme Leduc (intervention de gendarmes dans le secteur de la fruiticulture); de M. Jonckheer (taxation des flux de capitaux transnationaux); de M. Foret (fonctionnement des maisons de justice); de M.Hostekint (vol de munitions à Houthulst); de Mme Thijs (fermeture de bureaux de poste); de M. Verreycken (l'anglomanie chez Belgacom).

Sluiting van postkantoren Mevrouw Thijs (CVP).
Fermeture de bureaux de poste Mme Thijs (CVP) (en néerlandais).