Traduction de «mevrouw véronique » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]
Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]

Mevrouw de voorzitter
Madame la Présidente | Madame le Président

meneer GBVB | mevrouw GBVB
M.PESC | Mme PESC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- mevrouw Véronique LAGRANGE, vertegenwoordigster van de Minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen;
- madame Véronique LAGRANGE, en tant que représentante du Ministre de la Mobilité, chargé de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges ;

- de heer Christophe LEURIDENT, afdelingshoofd, als vertegenwoordiger van de Minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen, die het mandaat van mevrouw Véronique LAGRANGE zal voltooien;
- monsieur Christophe LEURIDENT, Chef de cellule, en tant que représentant du Ministre de la Mobilité, chargé de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges, qui achèvera le mandat de madame Véronique LAGRANGE ;

a) ALIMENTO - IPV vzw: mevrouw Véronique D'Hert;
a) ALIMENTO - IFP VoG : Mme Véronique D'Hert;

a) werkend lid: mevrouw Véronique Gély;
a) membre effectif : Mme Véronique Gély;

Bij koninklijk besluit van 2 oktober 2017 wordt mevrouw Véronique ANDRIEUX bevorderd door overgang naar het hogere niveau in de klasse A4 bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O, Middenstand en Energie in een betrekking van het Frans taalkader, met ingang van 1 oktober 2017.
Par arrêté royal du 2 octobre 2017, Madame Véronique ANDRIEUX est promue par avancement au niveau supérieur dans la classe A4 au Service public fédéral Economie, P.M.E, Classes moyennes et Energie dans un emploi dans le cadre linguistique français, à partir du 1 octobre 2017.

3. Twee plaatsvervangende leden die de verenigingen van leerlingenouders van het officieel secundair onderwijs en van het kunstonderwijs van het officiële secundaire niveau vertegenwoordigen : - Mevrouw Daphné RENDERS, opdrachthoudster, die de F.A.P.E.O. vertegenwoordigt; - Mevrouw Véronique DETHIER, opdrachthouder, die de F.A.P.E.O. vertegenwoordigt.
3. Deux membres suppléants représentant les associations de parents d'élèves de l'enseignement secondaire officiel et de l'enseignement artistique de niveau secondaire officiel : - Madame Daphné RENDERS, Chargée de mission, représentant la F.A.P.E.O. - Madame Véronique DETHIER, Chargée de mission, représentant la F.A.P.E.O.

Art. 2. Worden benoemd tot plaatsvervangend lid van de Commissie opleidingsfonds dienstencheques: 1° als vertegenwoordigster van de Minister van Tewerkstelling, Mevrouw Pascale Kempinaire ; 2° als vertegenwoordigers voorgedragen door de meest representatieve werknemersorganisaties: - de Heer René Vancauwenberge - Mevrouw Martine Ouderits - Mevrouw Grace Papa - Mevrouw Nancy Tas - Mevrouw Nilufer Polat - de Heer Philippe Vandenabeele 3° als vertegenwoordigers voorgedragen door de meest representatieve werkgeversorganisaties: - Mevrouw Véronique Leroy - Mevrouw Delphine Bibauw - Mevrouw Charlotte Dekeyser - Mevrouw Geneviève Bossu - de Heer Pierre de Vleeshouwer - Mevrouw Tatiana Vial-Grösser 4° als vertegenwoordiger van het bestuur, de Heer Eric Maes; 5° als vertegenwoordiger van de Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling, de Heer Serge De Luca; 6° als vertegenwoordiger van het "'Institut bruxellois francophone pour la Formation professionnelle", de Heer Olivier Collart ; 7° als vertegenwoordigster van de Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding, Mevrouw Mie Vleminckx.
Art. 2. Sont nommés membres suppléants de la Commission fonds de formation titres-services: 1° en qualité de représentante du Ministre de l'Emploi, Madame Pascale Kempinaire ; 2° en qualité de représentants présentés par les organisations les plus représentatives des travailleurs : - Monsieur René Vancauwenberge - Madame Martine Ouderits - Madame Grace Papa - Madame Nancy Tas - Madame Nilufer Polat - Monsieur Philippe Vandenabeele 3° en qualité de représentants présentés par les organisations les plus représentatives des employeurs : - Madame Véronique Leroy - Madame Delphine Bibauw - Madame Charlotte Dekeyser - Madame Geneviève Bossu - Monsieur Pierre de Vleeshouwer - Madame Tatiana Vial-Grösser 4° en qualité de représentant de l'administration, Monsieur Eric Maes ; 5° en qualité de représentant de l'Office régional bruxellois de l'Emploi, Monsieur Serge De Luca ; 6° en qualité de représentant de l'Institut bruxellois francophone pour la Formation professionnelle, Monsieur Olivier Collart; 7° en qualité de représentante du "Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding, Madame Mie Vleminckx.

Mevrouw Fanny CONSTANT ; Mevrouw Axelle BRUYNINCKX ; Mevrouw Isabelle BLOCRY ; De heer Claude WACHTELAER; Mevrouw Véronique GILLARD; De heer Dominique LUPERTO; Mevrouw Amélie DEBROUX ; De heer Roland ERMINI ; De heer Pascal POTY ; De heer Vincent VANDERSMISSEN ; De heer Christian LECLERCQ ; Mevrouw Nathalie CONSTANT.
Madame Fanny CONSTANT ; Madame Axelle BRUYNINCKX ; Madame Isabelle BLOCRY ; Monsieur Claude WACHTELAER; Madame Véronique GILLARD; Monsieur Dominique LUPERTO; Madame Amélie DEBROUX ; Monsieur Roland ERMINI ; Monsieur Pascal POTY ; Monsieur Vincent VANDERSMISSEN ; Monsieur Christian LECLERCQ ; Madame Nathalie CONSTANT.

Mevrouw Amélie DEBROUX; De heer Pascal POTY ; De heer Dominique LUPERTO ; Mevrouw Véronique GILLARD ; De heer Frédéric DEBECQ ; De heer Marc MINNE ; De heer Pol SOUDAN; De heer Marc VERDEBOUT ; Mevrouw Dominique DAEMS; X X X.
Madame Amélie DEBROUX; Monsieur Pascal POTY ; Monsieur Dominique LUPERTO ; Madame Véronique GILLARD ; Monsieur Frédéric DEBECQ ; Monsieur Marc MINNE ; Monsieur Pol SOUDAN; Monsieur Marc VERDEBOUT ; Madame Dominique DAEMS; X X X.

Mevrouw Joëlle GIJSEN ; Mevrouw Véronique DI DISCORDIA ; De heer Georges LIMET ; Mevrouw Stéphanie BERTRAND ; De heer Stéphane HORLIN ; De heer Philippe JONAS; De heer Christophe DENUIT ; De heer Olivier BOUILLON ; De heer Bernard DETIMMERMAN ; De heer Jean BERNIER ; De heer Charly ROLAND ; De heer Benoît JACQUEMIN.
Madame Joëlle GIJSEN ; Madame Véronique DI DISCORDIA ; Monsieur Georges LIMET ; Madame Stéphanie BERTRAND ; Monsieur Stéphane HORLIN ; Monsieur Philippe JONAS; Monsieur Christophe DENUIT ; Monsieur Olivier BOUILLON ; Monsieur Bernard DETIMMERMAN ; Monsieur Jean BERNIER ; Monsieur Charly ROLAND ; Monsieur Benoît JACQUEMIN.