Dit herstructureringsproces is nog steeds aan de gang en de verwachting is dat tussen nu en eind 1995 nog eens 90 000 arbeidsplaatsen bij de mijnen verloren zullen gaan.
Les restructurations en question ne sont pas terminées aujourd'hui, puisque l'on prévoit encore des pertes de quelque 90.000 emplois dans les charbonnages d'ici la fin de 1995.