Art. 3. De premie kan binnen de perken van de beschikbare kredieten worden toegekend voor de aankoop en installatie van een roetfilter die voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 4, in een voertuig waarvan de milieuklasse " Euro 3" is en waarvan de eigenaar een natuurlijke persoon is woonachtig in het Vlaamse Gewest.
Art. 3. La prime peut être octroyée dans les limites des crédits disponibles en vue de l'achat et de l'installation d'un filtre à particules qui répond aux conditions, visées à l'article 4, dans un véhicule dont la classe environnementale est " Euro 3" et dont le propriétaire est une personne physique habitant dans la Région flamande.