In het overblijvend pakket aan uitgaven, zijnde 1,5 miljard frank, vertegenwoordigden de diverse medische verstrekkingen, waaronder de verstrekkingen en de geneesmiddelen die verbonden zijn aan alternatieve therapieën, 927 miljoen frank.
Dans le paquet de dépenses résiduel, à savoir 1,5 milliard de francs, les prestations médicales diverses, parmi lesquelles figurent les prestations et les médicaments liés à des thérapies alternatives, représentaient quant à elles 927 millions de francs.