Vertaling van "minister demotte weet " (Nederlands → Frans) :

Minister Demotte weet waarover ik spreek, in Kortrijk weet men dat ook.
Le ministre Demotte sait de quoi je parle.

- Minister Demotte weet ongetwijfeld dat de Vlaamse gezondheidsraad aan de Vlaamse Minister van Volksgezondheid, mevrouw Vervotte, een nota heeft overhandigd.
- Le ministre Demotte sait certainement que le Conseil flamand de la Santé a transmis une note à la ministre flamande de la Santé publique, Mme Vervotte.

- Ik weet dat minister Demotte net als ikzelf veel aandacht heeft voor het ADHD-dossier.
- Je sais que, tout comme moi, le ministre Demotte accorde une grande attention au dossier du TDAH.

- Zoals de minister wellicht weet, werd de ziekenhuishygiëne fel opgewaardeerd door haar voorganger Rudy Demotte.
- Comme la ministre le sait peut-être, l'hygiène hospitalière faisait l'objet de toutes les attentions de son prédécesseur, M. Rudy Demotte.

- Mijn bedoeling met deze vraag is vooral te sensibiliseren want ik weet dat minister Demotte al veel inspanningen heeft gedaan.
- Ma question visait surtout à sensibiliser et je sais que le ministre Demotte a déjà fait de gros efforts.