Traduction de «minister hiertegen concrete » (Néerlandais → Français) :

Zo ja, over welke concrete feiten handelde het, om welke reden gebeurde het en welke maatregelen neemt de geachte minister hiertegen ?
Dans l'affirmative, quels sont les faits concrets en cause, pour quelle raison la gendarmerie ne satisfait-t-elle pas à ces permis et quelles mesures l'honorable ministre compte-t-il prendre en la matière ?

Heeft de eerste minister hiertegen concrete maatregelen genomen of overweegt hij dat te doen?
Le premier ministre a-t-il pris des mesures concrètes contre cette décision ou envisage-t-il de le faire ?