Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "minister ongetwijfeld bekend " (Nederlands → Frans) :

Het is de minister ongetwijfeld bekend dat er ook belasting op de inverkeerstelling (BIV) dient te worden betaald op jachten en pleziervaartuigen langer dan 7,5 meter die in België worden gebruikt en waarvoor een vlaggenbrief is afgeleverd.

Le ministre n'est pas sans savoir qu'une taxe de mise en circulation est due sur les yachts et les bateaux de plaisance de plus de 7,5 mètres utilisés en Belgique et pour lesquels une lettre de pavillon a été émise.


Ongetwijfeld is het document de geachte minister bekend (Het gezondheidsbeleid van de 21e eeuw ­ De patiënt staat centraal ­ februari 1997).

L'honorable ministre a certainement connaissance de ce document (La politique de santé du XXI siècle : axée sur le patient ­ février 1997.)


Zozeer zelfs dat bepaalde organen zullen worden samengesmolten en als ik mij niet vergis, is er onlangs een bekend persoon aangeduid of gekozen die zich ongetwijfeld met verve zal kwijten van zijn nieuwe verantwoordelijkheden op het gebied van met name de Portugese ontwikkeling. De voormalige minister van Economische Zaken van de Portugese regering weet daar alles van.

Il est également question de fusionner certains organismes et, de plus, je pense qu’une personne bien connue a récemment été nommée ou sélectionnée et qu’elle accomplira un excellent travail, au vu de ses nouvelles responsabilités en termes de développement, particulièrement du côté portugais, comme l’ancien ministre portugais de l’économie le sait, et j’espère que tout ceci deviendra très vite réalité.


De geachte minister weet ongetwijfeld dat bijna alle vennootschappen hun boekjaar afsluiten op 31 december. Tevens is het u ongetwijfeld bekend dat alle vennootschappen die dat doen, hun algemene jaarvergadering houden tussen de eerste dag van de vierde maand volgend op de afsluiting (1 april) en de laatste dag van de zesde maand (30 juni) volgend op de afsluiting.

L'honorable membre sait certainement qu'une immense majorité des sociétés clôture son exercice comptable le 31 décembre, et aussi qu'une immense majorité des sociétés clôturant le 31 décembre tient son assemblée générale entre le premier jour du quatrième mois suivant la clôture (1 avril) et le dernier jour du sixième mois (30 juin) suivant la clôture.


Het is de minister ongetwijfeld bekend dat vrouwen in Saoedi-Arabië op een ontoelaatbare manier worden gediscrimineerd.

Le ministre n'ignore certainement pas qu'en Arabie saoudite, les femmes sont victimes de discriminations intolérables.


De zaak van de heer Leonard Peltier zal de minister ongetwijfeld bekend zijn.

Le ministre a certainement déjà entendu parler de l'affaire Leonard Peltier.


Die aangelegenheid is ongetwijfeld ook de minister van Binnenlandse Zaken, bevoegd voor de civiele brandweer, bekend.

Le ministre de l'Intérieur, compétent pour le service d'incendie civil, est certainement au courant de l'affaire.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'minister ongetwijfeld bekend' ->

Date index: 2022-10-07
w