Traduction de «minister taalgebruik tweetaligheid » (Néerlandais → Français) :

motie van het Parlement minister taalgebruik tweetaligheid
résolution du Parlement ministre emploi des langues bilinguisme

aan de minister van Financiën, belast met de Bestrijding van de fiscale fraude Inspecteurs van Financiën die voor de Gewesten en de Gemeenschappen werken - Statuut - Gezag en toezicht belastingadministratie financiële controle ambtenaar gewesten en gemeenschappen van België mobiliteit van arbeidskrachten taalgebruik tweetaligheid
au ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale Inspecteurs des Finances travaillant pour les Régions et les Communautés - Statut - Autorité et contrôle administration fiscale contrôle financier fonctionnaire régions et communautés de Belgique mobilité de la main-d'oeuvre emploi des langues bilinguisme

aan de vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der gebouwen Noodnummer 112 - Tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad - Taalwetgeving - Naleving eerste hulp brandbestrijding telefoon tweetaligheid taalgebruik politie
au vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, chargé de la Régie des bâtiments Numéro d'urgence 112 - Région bilingue de Bruxelles-Capitale - Législation sur l'emploi des langues - Respect premiers secours lutte anti-incendie téléphone bilinguisme emploi des langues police

aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken, belast met Beliris en Federale Culturele Instellingen de tweetaligheid van de werknemers van de Koninklijke Muntschouwburg tweetaligheid dramatische kunst taalgebruik
au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes, chargé de Beliris et des Institutions culturelles fédérales le bilinguisme des travailleurs du Théâtre royal de la Monnaie bilinguisme arts du spectacle emploi des langues

We stellen naar aanleiding van dit ontwerp immers hetzelfde vast als bij het ontwerp van minister Verwilghen over het taalgebruik in gerechtszaken: in de ogen van dit kabinet is tweetaligheid blijkbaar iets vies.
Le présent projet nous conduit en effet à la même constatation que pour celui du ministre Verwilghen sur l'emploi des langues en matière judiciaire : aux yeux de son cabinet, le bilinguisme est visiblement une mauvaise chose.