Vertaling van "minister vandeurzen meegedeeld " (Nederlands → Frans) :

Tijdens de ontmoetingsdag "selectief mutisme. Extreme praatangst bij kinderen en hoe daarmee omgaan?" in Brussel op 22 nov 2014, heeft minister Vandeurzen meegedeeld dat op het federale niveau de terugbetaling van psychotherapie mogelijk zal gemaakt worden.
Lors de la journée de rencontre consacrée au mutisme sélectif ("Selectief mutisme. Extreme praatangst bij kinderen en hoe daarmee omgaan?") le 22 novembre 2014 à Bruxelles, le ministre Vandeurzen avait indiqué que le remboursement de la psychothérapie serait rendu possible au niveau fédéral.

Het standpunt van het Openbaar Ministerie inzake de modernisering en de hertekening van de gerechtelijke arrondissement werd op 3 juillet 2008 onder de vorm van " strategische krachtlijnen " meegedeeld aan Minister Vandeurzen.
La position du Ministère public à l'égard de la modernisation et du réaménagement de l'arrondissement judiciaire a été communiquée au Ministre Vandeurzen le 3 juillet 2008 sous la forme de " lignes de force stratégiques" .