Vertaling van "minister vanochtend reeds " (Nederlands → Frans) :

Daarna zie ik nog weinig elementen in het dossier, behalve dat het advies van de Raad van State lang is uitgebleven, zoals de minister vanochtend reeds aangaf.
Ensuite, je ne vois plus beaucoup d'éléments dans le dossier, sauf l'avis du Conseil d'État qui s'est fait attendre, comme la ministre l'a indiqué ce matin.

- Ik heb deze vraag vanochtend reeds gesteld aan Vlaams minister van verkeer Stevaert.
- J'ai déjà posé cette question ce matin au ministre flamand Stevaert.

Minister Stevaert zei vanochtend dat dit systeem in het Vlaamse Gewest reeds wordt toegepast.
Le ministre Stevaert m'a indiqué ce matin que ce système est déjà appliqué en Région flamande.