Artikel 130A, 2de lid van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap met betrekking tot de economische en sociale samenhang werd uitgebreid met de vermelding dat de Gemeenschap er in het bijzonder naar streeft de ontwikkelingsachterstand van de minstbedeelde eilanden te verminderen.
L'article 130 A, deuxième alinéa du TCE relatif à la cohésion économique et sociale est modifié de manière à ajouter que la Communauté vise en particulier à réduire les retards de développement des îles les moins favorisées.