Wat ons vooral zorgen baart, is de lijst van Preventel, een vzw die in 1998 door de operatoren Belgacom en Mobistar werd opgericht, waarbij zich later ook Base en Telenet hebben aangesloten.
Le sujet qui nous concerne plus particulièrement est la liste qui émane de Preventel, une ASBL créée en 1998 par les opérateurs Belgacom et Mobistar, rejoint plus tard par Base et Telenet.