Vertaling van "moriau " (Nederlands → Frans) :

De heer MORIAU PAUL, Inspecteur bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001
M. MORIAU PAUL, Inspecteur à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001

P. Moriau, lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers - vertegenwoordigers van het Instituut der Bedrijfsrevisoren
Moriau, membre de la Chambre des représentants - représentants de l'Institut des Réviseurs d'entreprises

Mevr. MORIAU Anita, administratief assistent
Mme MORIAU Anita, assistent administratif

De gegevens van 1996 tot en met 2011 werden overgemaakt als antwoord op de parlementaire vraag nr. 172 van de heer Patrick Moriau van 19 maart 2012 (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2011-2012, nr. 62, blz. 264)
Les données 1996 à 2011 inclus ont été transmises en réponse à la question parlementaire n° 172 de monsieur Patrick Moriau du 19 mars 2012 (Questions et Réponses, Chambre, 2011-2012, n° 62, p. 264)

Aanwijzing rapporteur(s): Paul Wille, Patrick Moriau
Désignation rapporteur(s): Paul Wille, Patrick Moriau

Aanwijzing rapporteur(s): Mimi Kestelijn-Sierens, Patrick Moriau
Désignation rapporteur(s): Mimi Kestelijn-Sierens, Patrick Moriau

Aanwijzing rapporteur(s): Philippe Mahoux, Denis Ducarme, Peter Luykx, Patrick Moriau, Frank Boogaerts
Désignation rapporteur(s): Philippe Mahoux, Denis Ducarme, Peter Luykx, Patrick Moriau, Frank Boogaerts

Aanwijzing rapporteur(s): Jacques Germeaux, Patrick Moriau
Désignation rapporteur(s): Jacques Germeaux, Patrick Moriau

Bij koninklijk besluit van 5 december 2011 worden de heer Lefebure, Marc, wonende te 7500 Doornik, en de heer Moriau, Marc, wonende te 7532 Beclers, benoemd tot rechter in sociale zaken, als zelfstandige, bij de arbeidsrechtbank te Doornik.
Par arrêté royal du 5 décembre 2011, M. Lefebure, Marc, domicilié à 7500 Tournai, et M. Moriau, Marc, domicilié à 7532 Beclers, sont nommés en qualité de suge social, au titre de travailleur indépendant, près le tribunal du travail de Tournai.

Bij koninklijk besluit van 11 oktober 2011, in werking tredend op 31 maart 2012 's avonds, is Mevr. Moriau, C. , griffier bij het vredegerecht van het kanton Malmedy-Spa-Stavelot, op haar verzoek in ruste gesteld.
Par arrêté royal du 11 octobre 2011, entrant en vigueur le 31 mars 2012 au soir, Mme Moriau, C. , greffier à la justice de paix du canton de Malmedy-Spa-Stavelot, est admise à la retraite à sa demande.