Voorafgaand aan de publicatie mogen de ontwikkelde communicatiemiddelen voorgelegd worden ter validatie door de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu in overleg met de NAPAN Task Force.
Préalablement à leur publication, les outils de communication développés peuvent être soumis à une validation par le Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement en concertation avec la Task Force NAPAN.