Traduction de «national center » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

P-Direkt | Shared Service Center HRM | Shared Service Center Human Resources Management | SSC HRM [Abbr.]
Centre de services communs pour la Gestion des ressources humaines

office center | vestiging | zakencentrum
centre d'affaires

medewerker network operations center | POP-medewerker | medewerker datacenter | NOC-medewerker
opérateur de centres informatiques | opératrice de centre de données de calcul | opérateur de centre de données/opératrice de centre de données | opératrice de data centers

draaiend center
fond tournant

Internationaal dienstcentrum | World trade center
centre d'affaires international

Shared service center
centre de services partagés

Bedrijvencenter | Business center | Centraal zakendistrict
centre d'affaires

Dienst Service Center
Service Service Center

United Nations Development Programme
Programme des Nations Unies pour le Développement

National Zwitsers Verkeersbureau
Office national suisse du tourisme [ ONST ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het partnerschap op de werkplek wordt in Ierland ook bevorderd door het National Center for Partnership and Performance en het aantal partnerschapovereenkomsten in het VK en Ierland neemt over het algemeen toe.
En Irlande, le National Center for Partnership and Performance encourage le partenariat au travail tandis que le nombre des accords de partenariat est globalement en augmentation en Irlande et au Royaume-Uni.

Indien het antwoord positief is zal het departement "asiel" deze vraag aan het "National Center of Social Solidarity", de overheid die bevoegd is voor de toekenning van plaatsen in de open centra, doorgeven.
Dans l'affirmative, le département "asile" va communiquer cette demande au "National Center of Social Solidarity", qui est l'autorité compétente pour l'allocation de place dans les centres ouverts.

VOORSTELLING VAN HET NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN (NCMEC)
PRÉSENTATION DU NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN (N.C.M.E.C.)

ONTMOETING OP HET NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN TE WASHINGTON
RENCONTRE AU NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN À WASHINGTON

Vraag om uitleg van mevrouw Lizin aan de Eerste minister over « de maatregelen die hij denkt te nemen na zijn bezoek aan het National Center for Missing and Exploited Children ».
Demande d'explications de Mme Lizin au Premier ministre sur « les suites de sa visite au National Center for Missing and Exploited Children ».

Een na te volgen voorbeeld van een dergelijk nationaal orgaan bieden ons de Verenigde Staten, waar in 1984 het National Center for Missing and Exploited Children (N.C.M.E.C) werd opgericht.
Le modèle le plus complet au niveau national est le modèle américain. Le National Center for Missing and Exploited Children (N.C.M.E.C) y fut créé en 1984.

Op 10 februari 2016 werd een technische overeenkomst met betrekking tot cyberdefensie gesloten tussen het National Criminal Intelligence Resource Center (NCIRC) van de NAVO en het Computer Emergency Response Team (CERT) van de EU. Daardoor wordt technische informatie gedeeld om cyberincidenten beter te kunnen detecteren, behandelen en voorkomen.
Le 10 février 2016, le National Criminal Intelligence Resource Center (NCIRC) de l'OTAN et l'équipe d'intervention en cas d'urgence informatique (Computer Emergency Response Team - CERT) de l'UE ont signé, en matière de cyberdéfense, un arrangement technique qui prévoit un partage d'informations techniques afin de faciliter la détection, le traitement et la prévention des cyberincidents.

Het verschijnsel van de foreign fighters neemt almaar uitbreiding, zo blijkt uit een door het Amerikaanse National Counterterrorism Center (NCTC) gepubliceerd rapport, waarover de pers op 11 februari heeft bericht.
Le phénomène des foreign fighters ne cesse de s'accroître, comme l'indique un rapport du Centre national anti-terroriste (NCTC) américain dans un rapport rendu public dont la presse se faisait l'écho le 11 février dernier.

Er gaan steeds meer foreign fighters op jihad. Dat blijkt uit een rapport van het Amerikaanse National Counterterrorism Center (NCTC) waaraan de pers op 11 februari 2015 aandacht besteedde.
Le phénomène des foreign fighters ne cesse de s'accroître, comme l'indique un rapport du Centre national anti-terroriste (NCTC) américain dans un rapport rendu public dont la presse se faisait l'écho le 11 février 2015.

De routebeschrijvingen worden automatisch bepaald op basis van de radargegevens van het CANAC-controlecentrum (Computer Assisted National Air Traffic Control Center).
Les trajectoires sont établies de manière automatique sur la base des données radar du centre de contrôle CANAC (Computer Assisted National Air Traffic Control Center).