Traduction de «nederlandstalige onderzoeker » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onderzoek (voor) | adoptie | onderzoek (voor) | huwelijk | onderzoek (voor) | immigratie | onderzoek (voor) | naturalisatie | onderzoek (voor) | toelating tot | gevangenis | onderzoek (voor) | toelating tot | zomerkamp
Examen (pour):admission dans:camp d'été | prison | adoption | immigration | naturalisation | prénuptial

taalgroep [ Duitstalig gebied | Engelstalig gebied | Franstalig gebied | linguïstische minderheid | Nederlandstalig gebied | Portugeestalig gebied | taalgebied | taalgroepering | taalminderheid ]
groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]

Nederlandstalige orde van advocaten
ordre néerlandais des avocats

Nederlandstalig
néerlandophone

toegepast onderzoek [ technisch onderzoek | technologisch onderzoek ]
recherche appliquée [ recherche technique | recherche technologique ]

onderzoeksbeleid [ bevordering van het onderzoek | researchbeleid | technologiebeleid ]
politique de la recherche [ politique scientifique | politique technologique | promotion de la recherche ]

DG Onderzoek | DG Onderzoek en Innovatie | directoraat-generaal Onderzoek | directoraat-generaal Onderzoek en Innovatie
DG Recherche | DG Recherche et innovation | direction générale de la recherche | direction générale de la recherche et de l'innovation

forensisch onderzoek | onderzoek om medicolegale redenen
examen à des fins médico-légales

personen die symptomen of afwijkingen vertonen die onderzoek vereisen, maar die na onderzoek en observatie geen verdere behandeling of medische zorg behoeven
personnes ayant certains symptômes ou signes d'un état anormal qui nécessite un examen plus approfondi, mais chez qui après examen et mise en observation, un traitement ou des soins médicaux n'apparaissent pas comme nécessaires

onderzoeking
information

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige onderzoekers (m/v/x) (niveau A) voor de Belgische Mededingingsautoriteit (ANE16001) Na de selectie wordt een lijst met maximum 30 geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative d'enquêteurs (m/f/x) (niveau A), néerlandophones, pour l'Autorité belge de la Concurrence (ANE16001) Une liste de 30 lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

- Uitslagen Vergelijkende selectie van een Nederlandstalige onderzoeker De vergelijkende selectie van een Nederlandstalige onderzoeker (m/v/x) (niveau A), voor het onderzoeksorgaan voor ongevallen en incidenten op het spoor voor de FOD Mobiliteit en Vervoer (ANG16035), werd afgesloten op 4 mei 2016.
- Résultats Sélection comparative de rechercheurs, néerlandophones Sélection comparative de rechercheurs (m/f/x) (niveau A), néerlandophones, pour le SPF Mobilité et Transport (ANG16035), a été clôturée le 4 mai 2016.

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige onderzoekers (m/v/x) (niveau A) voor de FOD Mobiliteit en Vervoer (ANG16035) Na de selectie wordt een lijst met maximum 10 geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.
Sélection comparative de rechercheurs (m/f/x) (niveau A), néerlandophones, pour le SPF Mobilité et Transport (ANG16035) Une liste de 10 lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.

"De minister wijst voor zes jaar, onder de advocaten die zijn ingeschreven op een tableau van de Orde een Franstalige rechtskundig assessor generaal en Nederlandstalige rechtskundig assessor generaal, alsook een of meer plaatsvervangende rechtskundig assessoren generaal van dezelfde taalrol als deze van de te vervangen rechtskundige assessor generaal aan, van wie de opdrachten van juridische ondersteuning, onderzoek en uitwerking van aanbevelingen, worden vastgelegd door de Koning.
"Le ministre désigne pour six ans, parmi les avocats inscrits à un tableau de l'Ordre, un assesseur juridique général francophone et un assesseur juridique général néerlandophone, ainsi qu'un ou plusieurs assesseurs juridiques généraux suppléants du même rôle linguistique que l'assesseur juridique général à remplacer, dont les missions d'assistance juridique, d'instruction et de formulation de recommandations sont fixées par le Roi.

Vergelijkende Nederlandstalige selectie voor bevordering naar niveau A (reeks 3), voor de Belgische Mededingingsautoriteit : Onderzoekers (m/v/x) (BNE17001)
Sélection comparative francophone d'accession au niveau A (3 série) pour l'Autorité belge de la Concurrence : Enquêteurs (m/f/x) (BFE17001)

Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige Assistenten vertalingen en communicatie (m/v/x) (niveau B), voor het Brussels Instituut voor Onderzoek en Innovatie (Innoviris).
Résultat de la sélection comparative d'Assistants de traduction et communication (m/f/x) (niveau B), néerlandophones, pour l'Institut bruxellois pour la Recherche et l'Innovation (Innoviris).

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige assistenten vertalingen en communicatie (m/v/x) (niveau B), voor het Brussels Instituut voor Onderzoek en Innovatie (Innoviris).
Sélection comparative d'assistants de traduction et communication (m/f/x) (niveau B), néerlandophones, pour l'Institut bruxellois pour la Recherche et l'Innovation (Innoviris).

Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige dossierbeheerders (m/v/x) (niveau C) voor alle Federale Overheidsdiensten (FOD's), Instellingen van Openbaar Nut, van Sociale Zekerheid, van Wetenschappelijk Onderzoek, het Ministerie van Defensie en de Rechterlijke Orde.
Résultat de la sélection comparative de gestionnaires de dossier (m/f/x) (niveau C), néerlandophones, pour tous les Services Publics Fédéraux (SPF), les Organismes d'Intérêt Public, de Sécurité Sociale, les Etablissements Scientifiques, le Ministère de la Défense et l'Ordre judiciaire.

Vergelijkende selectie van Nederlandstalige Adviseurs beleidsondersteunend onderzoek De vergelijkende selectie van Nederlandstalige Adviseurs beleidsondersteunend onderzoek (m/v/x) (niveau A3), voor de FOD Sociale Zekerheid (ANG16033), werd afgesloten op 20 mei 2016.
Recrutement. - Résultats Sélection comparative des conseillers recherches et soutien politique, néerlandophones La sélection comparative des conseillers recherches et soutien politique (m/f/x) (niveau A3), néerlandophones, pour le SPF Sécurité sociale (ANG16033), a été clôturée le 20 mai 2016.

Gelet op de wet van 30 december 1963 betreffende de erkenning en de bescherming van de titel van beroepsjournalist; Gelet op het koninklijk besluit van 16 oktober 1991 tot vaststelling van de organisatie en de werkwijze van de erkenningscommissie en van de commissie van beroep, alsook van de procedure voor de indiening en het onderzoek van aanvragen ter verkrijging van de titel van beroepsjournalist, artikel 6; Overwegende dat de heer Sven Van Damme bij koninklijk besluit van 7 mei 2013 benoemd werd tot plaatsvervangend lid van de Nederlandstalige afdeling van de Commissie van eerste aanleg; Overwegende dat de heer Sven Van Damme ontslag neemt als plaatsvervangend lid van de Nederlandstalige afdeling van de Commissie van eerste aanleg; Overwegende dat de Belgische Vereniging van de dagbladuitgevers de heer Bert Geenen voordraagt ter vervanging van de heer Sven Van Damme; Op de voordracht van de Eerste Minister, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. Ontslag wordt verleend aan de heer Sven VAN DAMME uit zijn mandaat als plaatsvervangend lid van de Nederlandstalige afdeling van de Commissie van eerste aanleg.
Vu la loi du 30 décembre 1963 relative à la reconnaissance et à la protection du titre de journaliste professionnel; Vu l'arrêté royal du 16 octobre 1991 réglant l'organisation et le fonctionnement des commissions d'agréation et d'appel ainsi que la procédure à suivre pour l'introduction et l'examen des demandes tendant à l'obtention du titre de journaliste professionnel, l'article 6; Considérant que M. Sven Van Damme a été nommé par arrêté royal du 7 mai 2013, membre suppléant de la section d'expression néerlandaise de la Commission de première instance; Considérant que M. Sven Van Damme démissionne en tant que membre suppléant de la section d'expression néerlandaise de la Commission de première instance; Considérant que l'Association belge des éditeurs de journaux présente M. Bert Geenen pour remplacer M. Sven Van Damme; Sur la proposition du Premier Ministre, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. Démission de son mandat de membre suppléant de la section d'expression néerlandaise de la Commission de première instance est accordée à M. Sven VAN DAMME.