Vertaling van "netelroos " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

netelroos door zon
urticaire solaire

urticaria | netelroos
urticaire | urticaire

cnidosis | netelroos | urticaria
cnidose | cnidosis | urticaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wanneer bij het aanbrengen hiervan de gezondheidsnormen niet in acht worden genomen kan dit leiden tot virale infecties, zoals hepatitis en HIV, bacteriële en schimmelinfecties, allergische reacties zoals huidirritatie en netelroos, kwaadaardige afwijkingen zoals melanoom, alsmede lepra en andere verschrikkelijke ziekten.
Quand les précautions sanitaires sont négligées, ces pratiques peuvent provoquer des infections virales comme l'hépatite et le VIH ; des infections bactériennes et mycoses ; des réactions allergiques, comme une irritation cutanée et de l'urticaire ; des lésions malignes, comme le mélanome ; la lèpre et d'autres maladies contagieuses.

Allergische reacties zoals huidirritatie en netelroos;
des réactions allergiques, comme une irritation cutanée et de l'urticaire ;

Deze kunnen niet alleen chronische ziektes, zoals atypische dermatitis, netelroos, stofwisselingsproblemen en astma veroorzaken, maar ook levensbedreigende reacties, zoals de anafylactoïede reactie, oproepen.
Ils peuvent provoquer tant des maladies chroniques, comme la dermatite atypique, l'urticaire, des troubles de la digestion ou l'asthme, que des réactions pouvant entraîner la mort, comme la réaction anaphylactoïde.