Traduction de «nmbs geen melding » (Néerlandais → Français) :

2) Waarom maakt de website van de NMBS geen melding van die mogelijkheid?
2) Pourquoi le site internet de la SNCB ne fait-il pas mention de cette possibilité?

2. Momenteel wordt op de website van de NMBS nog geen melding gemaakt van de reservatietijd van drie uur in bepaalde stations.
2. Pour l'instant, la SNCB ne fait pas encore mention sur son site internet du délai de réservation de trois heures dans certaines gares.

- Het voorstel van Taxidrivers maakte helemaal geen melding van de bijkomende kosten die eveneens door de NMBS dienden te worden gedragen (terbeschikkingstelling van informatie, levering van taxi-bons).
- La proposition de Taxidrivers ne mentionnait aucunement les frais complémentaires qui auraient également dû être supportés par la SNCB, comme la fourniture d'informations, l'émission de bons de taxi.

Op de NMBS-site werd zelfs geen enkele melding gemaakt van de situatie.
Sur le site de la SNCB, il n'était même pas fait mention de la situation.