Vertaling van "nominaal toerental " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

nominaal toerental | onbelast toerental | stationair toerental
régime de ralenti | vitesse à vide | vitesse de ralenti | vitesse du moteur à vide | vitesse nominale du moteur

nominaal toerental
régime nominal | vitesse nominale

vermogen bij nominaal toerental
puissance à la vitesse nomimale | puissance au régime nominal

toerental tunnelboormachine bepalen | toerental tunnelboormachine instellen | snelheid tunnelboormachine bepalen | snelheid tunnelboormachine instellen
calculer la vitesse d’un tunnelier

toerental bij laag koppel
couple à bas régime

maximaal toegelaten toerental
nombre de tours maximum autorisé

toerental
nombre de tours

Nominaal
nominal; nominale

nominaal bedrag
montant nominal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

waarin P = nominaal motorvermogen in kW van één motor bij nominaal toerental en L = maximaal geluidsdrukniveau in dB.
où P désigne la puissance nominale du moteur en kW d'un moteur unique au régime nominal et L le niveau de pression acoustique maximal en dB.

wanneer n = nominaal toerental (krukasomwentelingen per minuut).
n représentant le régime nominal du moteur (tours du vilebrequin par minute).

28. Motor: nominaal toerental (in min-1)
28. Moteur: vitesse nominale (en min-1)

waarin PN = nominaal motorvermogen in kW van één motor bij nominaal toerental en LpASmax = maximaal geluidsdrukniveau in dB.
où PN désigne la puissance nominale du moteur en kW d'un moteur unique au régime nominal et LpASmax le niveau de pression acoustique maximal en dB.

(2) 0,13 voor motoren met een inhoud per cilinder van minder dan 0,7 dm3 en een nominaal toerental van meer dan 3000 min-1.
0,13 pour les moteurs dont la cylindrée unitaire est inférieure à 0,7 dm et le régime nominal est supérieur à 3 000 min .

waarin P = nominaal vermogen van de motor in kW bij nominaal toerental en L = maximaal geluidsdrukniveau in dB.
où PN désigne la puissance nominale du moteur en kW au régime nominal et L le niveau de pression acoustique maximal en dB.

(2) 0,13 voor motoren met een cilinderinhoud van minder dan 0,7 dm en een nominaal toerental van meer dan 3000 min
(2) 0,13 pour les moteurs dont la cylindrée unitaire est inférieure à 0,7 dm et le régime nominal est supérieur à 3 000 min

waarin PN = nominaal vermogen van de motor in kW bij nominaal toerental en L p ASmax = maximaal geluidsdrukniveau in dB.
où PN désigne la puissance nominale du moteur en kW au régime nominal et L p ASmax le niveau de pression acoustique maximal en dB.

2.5" . nominaal toerental" : het maximale door de regelaar toegestane toerental bij vollast, zoals opgegeven door de fabrikant;
2.5" . régime nominal" , le régime maximal à pleine charge permis par le régulateur et spécifié par le constructeur :