2. a) Dit centrum werd opgericht eind september 1999 om de belasting op het noodopvangcentrum van Sint-Pieters-Woluwe (capaciteit 120 opvangplaatsen) te verlichten waar de bezettingsgraad de 100 % overtrof.
2. a) Ce centre a été créé fin septembre 1999 pour faire au taux d'occupation du centre d'urgence de Woluwe-Saint-Pierre (capacité de 120 lits) qui dépassait alors les 100 %.