Vertaling van "officiële gelegenheden bijvoorbeeld " (Nederlands → Frans) :

Wij stellen voor dat dit Parlement de vlag van de Unie ophangt in al zijn vergaderruimtes en ter gelegenheid van alle officiële gelegenheden, zoals bijvoorbeeld bij constituerende vergaderingen of als we staatshoofden ontvangen, en dat we ter gelegenheid daarvan ook het volkslied gebruiken.
Nous proposons que cette Assemblée utilise le drapeau de l’Union dans toutes les salles de réunion et lors de la plupart des occasions officielles, par exemple lors des séances constitutives ou lors de la réception de chefs d’État.

Reservisten mogen tijdens officiële gelegenheden bijvoorbeeld de nationale feestdag, 11-november viering en andere, hun uniform dragen.
A l'occasion des cérémonies officielles, comme par exemple le jour de la fête nationale ou le 11 novembre, les réservistes peuvent porter leur uniforme.