Vertaling van "onder voorbehoud van evocatie evocatieprocedure wetsontwerp houdende " (Nederlands → Frans) :

Over te zenden door de Kamer van volksvertegenwoordigers en onder voorbehoud van evocatie - Evocatieprocedure Wetsontwerp houdende invoeging van Boek VII" . Betalings- en kredietdiensten" in het Wetboek van economisch recht, houdende invoeging van de definities eigen aan boek VII en van de straffen voor de inbreuken op boek VII, in de boeken I en XV van het Wetboek van economisch recht en houdende diverse andere bepalingen; Stuk 53-3429/1 tot 3.
À transmettre par la Chambre des représentants et sous réserve d'évocation - Procédure d'évocation Projet de loi portant insertion du Livre VII « Services de paiement et de crédit » dans le Code de droit économique, portant insertion des définitions propres au livre VII et des peines relatives aux infractions au livre VII, dans les livres I et XV du Code de droit économique et portant diverses autres dispositions ; Doc. 53-3429/1 à 3.

Over te zenden door de Kamer en onder voorbehoud van evocatie - Evocatieprocedure Wetsontwerp houdende aanpassing van de wet van 1 februari 2011 houdende verlenging van de crisismaatregelen en uitvoering van het interprofessioneel akkoord, en tot uitvoering van het compromis van de regering met betrekking tot het ontwerp van interprofessioneel akkoord; Stuk 53-1322/1 (Pro memorie)
À transmettre par la Chambre et sous réserve d'évocation - Procédure d'évocation Projet de loi modifiant la loi du 1 février 2011 portant la prolongation de mesures de crise et l'exécution de l'accord interprofessionnel, et exécutant le compromis du gouvernement relatif au projet d'accord interprofessionnel ; Doc. 53-1322/1 (Pour mémoire)

Over te zenden door de Kamer van volksvertegenwoordigers en onder voorbehoud van evocatie - Evocatieprocedure Wetsontwerp houdende de invoeging van boek XI, " Intellectuele eigendom" in het Wetboek van economisch recht en houdende invoeging van bepalingen eigen aan boek XI in de boeken I, XV en XVII van hetzelfde Wetboek; Stuk 53-3391/1 tot 4.
À transmettre par la Chambre des représentants et sous réserve d'évocation - Procédure d'évocation Projet de loi portant insertion du livre XI, « Propriété intellectuelle » dans le Code de droit économique, et portant insertion des dispositions propres au livre XI dans les livres I, XV et XVII du même Code ; Doc. 53-3391/1 à 4.

Over te zenden door de Kamer en onder voorbehoud van evocatie - Evocatieprocedure Wetsontwerp houdende diverse bepalingen; Stuk 51-2098/1 tot 18 (Pro memorie)
À transmettre par la Chambre et sous réserve d'évocation - Procédure d'évocation Projet de loi portant des dispositions diverses ; Doc. 51-2098/1 à 18 (Pour mémoire)

Over te zenden door de Kamer en onder voorbehoud van evocatie Evocatieprocedure Wetsontwerp houdende diverse bepalingen; Stuk 52-2423/1 tot 8.
À transmettre par la Chambre et sous réserve d'évocation Procédure d'évocation Projet de loi portant des dispositions diverses ; Doc. 52-2423/1 à 8.