Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «onder werknemers begrijpt men zowel » (Néerlandais → Français) :

(2) Onder "werknemers" begrijpt men : zowel mannelijke als vrouwelijke werknemers.

(2) Par le terme "travailleurs", on comprend : aussi bien les travailleurs masculins que féminins.


(2) Onder "werknemers" begrijpt men : zowel mannelijke als vrouwelijke werknemers.

(2) Par le terme "travailleurs", on comprend aussi bien les travailleurs masculins que féminins.


Onder "werknemers" verstaat men : zowel de arbeiders als de arbeidsters.

Par "travailleurs", on entend : les ouvriers et les ouvrières.


Onder « werknemers » verstaat men : zowel de arbeiders als de arbeidsters.

Par « travailleurs », on entend : les ouvriers et les ouvrières.


Onder "werknemers" verstaat men : zowel de arbeiders als de arbeidsters.

Par « travailleurs », on entend : les ouvriers et les ouvrières.


(1) Onder "werkgevers" begrijpt men : zowel mannelijke als vrouwelijke werkgevers.

(1) Par le terme "employeurs", on comprend : aussi bien les employeurs masculins que féminins.


De Minister van Werk, K. PEETERS _______'s (1) Onder "werkgevers" begrijpt men : zowel mannelijke als vrouwelijke werkgevers.

Le Ministre de l'Emploi, K. PEETERS _______s (1) Par le terme "employeurs", on comprend aussi bien les employeurs masculins que féminins.


Onder "werknemers" verstaat men : zowel de mannelijke als de vrouwelijke werknemers.

On entend par "travailleurs" : les travailleurs hommes et femmes.


I. - Toepassingsgebied Artikel 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werknemers en op de werkgevers van de ondernemingen die vallen onder de bevoegdheid van het Paritair Subcomité voor het koetswerk. Onder "werknemers" verstaat men : de arbeiders en arbeidsters.

Ier. - Champ d'application Article 1er. La présente convention collective du travail s'applique aux employeurs et aux travailleurs des entreprises relevant de la compétence de la Sous-commission paritaire pour la carrosserie. Par "travailleurs" on entend : les ouvriers et ouvrières.


Bijlage Paritair Comité voor het glasbedrijf Collectieve arbeidsovereenkomst van 26 juni 2015 Eindejaarspremie in 2015 en 2016 (Overeenkomst geregistreerd op 23 juli 2015 onder het nummer 128162/CO/115) TITEL I. - Toepassingsgebied Artikel 1. Deze collectieve arbeidsovereenkomst is van toepassing op de werkgevers en arbeiders van de ondernemingen die ressorteren onder het Paritair Comité voor het glasbedrijf Onder "arbeiders" verstaat men : zowel arbeiders ...[+++]

Commission paritaire de l'industrie verrière Convention collective de travail du 26 juin 2015 Prime de fin d'année en 2015 et 2016 (Convention enregistrée le 23 juillet 2015 sous le numéro 128162/CO/115) TITRE I. - Champ d'application Article 1. La présente convention collective de travail s'applique aux employeurs et aux ouvriers des entreprises ressortissant à la Commission paritaire de l'industrie verrière. Par "ouvriers" on entend : les ouvriers et les ouvrières.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onder werknemers begrijpt men zowel' ->

Date index: 2022-04-09
w