Traduction de «onderhandelingen een blokkerende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

négociation internationale [ état de la négociation | négociation d'accord | ouverture de négociation | procédure de négociation | renégociation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

blokkerende verschuiving | blokkerende verschuivingsfunctie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shift global

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mondiale onderhandelingen | wereldomvattende onderhandelingen | wereldwijde onderhandelingen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

négociations globales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onderhandelingen over een overeenkomst (EU) [ onderhandelingen betreffende een EG-overeenkomst ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

négociation d'accord (UE) [ négociation d'accord (CE) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

procedure van gunning door onderhandelingen | procedure van gunning via onderhandelingen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure négociée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onderhandelingen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pourparlers

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Besluit betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie [ DBT | BBT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décision sur les négociations sur les télécommunications de base [ DBT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

protocol van onderhandelingen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

protocole de négociation

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

begin der onderhandelingen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ouverture des négociations

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Salt-verdragen [ onderhandelingen over de beperking van strategische kernwapens | SALT ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accord SALT [ négociations sur la limitation des armements stratégiques | SALT ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wanner alle kandidaat-lidstaten waarmee de onderhandelingen zijn opgestart, toegetreden zullen zijn, wordt de blokkerende minderheid op 91 stemmen gebracht.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Lorsque tous les Etats candidats avec lesquels des négociations ont été entamées auront adhéré, la minorité de blocage sera portée à 91 voix.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

6. betreurt dat de Verenigde Staten en China om redenen van binnenlandse politiek niet bereid waren een ambitieuzer akkoord te aanvaarden en dat zij samen met een aantal derde landen (Cuba, Nicaragua, Soedan en Venezuela) in de internationale onderhandelingen een blokkerende houding hebben aangenomen om strikte en bindende toezeggingen te vermijden, in weerwil van het grote politieke momentum in Kopenhagen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

6. regrette que pour des raisons de politique interne, les États-Unis et la Chine n'aient pas été disposés à accepter un accord plus ambitieux et qu'avec certains pays tiers (Cuba, Nicaragua, Soudan et Venezuela), ils aient adopté une attitude de blocage des négociations internationales afin d'éviter des engagements stricts et contraignants, malgré la forte dynamique politique de Copenhague;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

D'autres ont cherché : salt-verdragen begin der onderhandelingen besprekingen blokkerende verschuiving blokkerende verschuivingsfunctie hervatting van de onderhandelingen internationale onderhandeling mondiale onderhandelingen onderhandeling van een overeenkomst onderhandelingen onderhandelingen betreffende een eg-overeenkomst onderhandelingen over een overeenkomst opening van de onderhandelingen procedure van gunning door onderhandelingen procedure van gunning via onderhandelingen protocol van onderhandelingen staat van de onderhandelingen wereldomvattende onderhandelingen wereldwijde onderhandelingen onderhandelingen een blokkerende

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onderhandelingen een blokkerende' ->

Date index: 2023-10-18