Traduction de «ongeveer 255 miljoen » (Néerlandais → Français) :

De EU-graanoogst wordt op ongeveer 255 tot 260 miljoen ton geschat. Dat is beneden het langetermijngemiddelde.
Les cultures céréalières de l'UE sont à présent estimées à 255 à 260 millions de tonnes, une valeur inférieure à la moyenne à long terme.

In 2005 wordt de BTW met ongeveer 255 miljoen euro verhoogd en de accijnzen met 426 miljoen, samen bijna 700 miljoen extra belastingen.
En 2005, la TVA augmentera de 255 millions d'euros et les accises de 426 millions d'euros ; ensemble, cela donne 700 millions d'impôts supplémentaires.

De Commissie heeft dit jaar aan humanitaire spoedhulp al 1 miljoen ecu aan Benin toegewezen en 500.000 ecu aan Ghana, voor de opvang van de ongeveer 255.000 Togolezen die daar hun toevlucht hebben gezocht na de gewelddadige botsingen tussen het bewind en de oppositie in januari van dit jaar.
Cette année, la Commission a déjà alloué une aide humanitaire d'urgence de 1 MECU au Bénin et de 500.000 ECU au Ghana en vue de secourir les quelque 255.000 Togolais qui s'y étaient réfugiés, suite aux violents heurts entre le régime et l'opposition en janvier dernier.

Verwacht wordt dat de besluiten in het kader van begrotingslijnen en van artikel 255 ongeveer 13 miljoen ecu zullen bedragen in 1995.
On s'attend à ce que les décisions au titre des lignes budgétaires et de l'article 255 portent sur un montant d'environ 13 millions d'écus en 1995.