Vertaling van "onkelinx gesteld omdat " (Nederlands → Frans) :

3) Omdat het gaat om het dierenwelzijn, moet deze vraag worden gesteld aan mijn collega, Laurette Onkelinx, die exclusief bevoegd is in deze materie.
3). S’agissant de Bien-être animal, cette question doit être posée à ma collègue Madame Onkelinx, seule compétente en la matière.

Ik had mijn vraag aan mevrouw Onkelinx gesteld, omdat ik dacht dat het hier de toepassing van een rechterlijke beslissing betrof.
J'avais adressé ma question à Mme Onkelinx, pensant qu'il s'agissait de l'application d'une décision judiciaire.