Vertaling van "ontbrekende cijfers zullen " (Nederlands → Frans) :

De ontbrekende cijfers zullen worden ingevuld zodra de onderhandelingen met de betrokken derde landen en ROVB's hebben plaatsgevonden.
Elle sera complétée lorsque les négociations avec les pays tiers et au sein des organisations régionales de gestion des pêches auront eu lieu.

De ontbrekende cijfers zullen worden ingevuld zodra de onderhandelingen met de betrokken derde landen en regionale organisaties voor visserijbeheer (ROVB's) hebben plaatsgevonden.
Elle sera complétée lorsque les négociations avec les pays tiers et au sein des organisations régionales de gestion des pêches (ORGP) auront eu lieu.

De ontbrekende cijfers zullen worden ingevuld zodra de onderhandelingen met de betrokken derde partijen en organisaties hebben plaatsgevonden.
Elle sera complétée lorsque les négociations avec les tierces parties et les organisations auront eu lieu.

De ontbrekende cijfers zullen worden ingevuld zodra de onderhandelingen met de betrokken derde partijen en organisaties zijn afgerond.
Elle sera complétée lorsque les négociations avec les tierces parties et avec les organisations auront eu lieu.

Ik zal een vollediger antwoord verstrekken wanneer Luik en Brussel mij de ontbrekende cijfers zullen meegedeeld hebben.
Je transmettrai une réponse plus complète lorsque les chiffres manquants m'auront été communiqués par Liège et Bruxelles.