Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «ontwerp behoort bijgevolg dienovereenkomstig » (Néerlandais → Français) :

Artikel 9 van het ontwerp behoort bijgevolg dienovereenkomstig herzien te worden.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-23]
L'article 9 du projet sera, dès lors, revu en conséquence.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-23]
De steller van het ontwerp behoort bijgevolg de formele inrichting van beide bepalingen te herzien.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
L'auteur du projet doit en conséquence revoir la présentation formelle de ces deux dispositions.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
De steller van het ontwerp behoort bijgevolg de formele inrichting van beide bepalingen te herzien.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
L'auteur du projet doit en conséquence revoir la présentation formelle de ces deux dispositions.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]
In het tweede lid behoort bijgevolg niet te worden verwezen naar de eerste twee paragrafen van artikel 286, aangezien daaraan geen uitvoering wordt gegeven bij het ontwerp.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-17]
En conséquence, à l'alinéa 2, il n'y a pas lieu de mentionner les deux premiers paragraphes de l'article 286 car ils ne sont pas exécutés par le projet.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-17]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-17]
De nummering van het ontwerp behoort dienovereenkomstig te worden aangepast.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
La numérotation du projet sera revue en conséquence.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
De nummering van het ontwerp behoort dienovereenkomstig te worden aangepast.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
La numérotation du projet sera revue en conséquence.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]
Bijgevolg behoort ofwel artikel 368-6 van het Burgerlijk Wetboek aangepast te worden nog voor dit ontwerp vastgesteld wordt, ofwel moet dit ontwerp zelf aangepast worden.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-17]
Par conséquent, il convient soit d'adapter l'article 368-6 du Code civil préalablement à l'adoption du présent projet, soit de revoir ledit projet.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-17]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-17]
Artikel 23 van het ontwerp dient in het licht van deze opmerkingen opnieuw onder de loep te worden genomen en het verslag aan de Koning behoort dienovereenkomstig aangevuld te worden.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-21]
L'article 23 du projet sera réexaminé à la lumière de ces observations et le rapport au Roi sera complété en conséquence.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-21]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-21]
Bijgevolg dient de vermelding van die bijlagen te worden weggelaten in het opschrift en in artikel 2 van het voorontwerp van wet, terwijl de redactie van laatstgenoemde bepaling dienovereenkomstig aangepast behoort te worden.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
Dès lors, la référence à ces annexes sera omise de l'intitulé et de l'article 2 de l'avant-projet de loi, et la rédaction de cette dernière disposition sera adaptée en conséquence.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]
De artikelen 13 en 14 van het ontwerp moeten bijgevolg dienovereenkomstig worden herzien.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-12-20]
Les articles 13 et 14 du projet doivent, dès lors, être revus en conséquence.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-12-20]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-12-20]


D'autres ont cherché : ontwerp behoort bijgevolg dienovereenkomstig     ontwerp     ontwerp behoort     ontwerp behoort bijgevolg     bij het ontwerp     tweede lid behoort     lid behoort bijgevolg     ontwerp behoort dienovereenkomstig     dit ontwerp     bijgevolg behoort     bijgevolg     koning behoort     koning behoort dienovereenkomstig     voorontwerp     dienovereenkomstig aangepast behoort     laatstgenoemde bepaling dienovereenkomstig     ontwerp moeten bijgevolg     moeten bijgevolg dienovereenkomstig     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ontwerp behoort bijgevolg dienovereenkomstig' ->

Date index: 2023-07-05
w