Vertaling van "onze samenwerking met energieproducenten en doorvoerlanden " (Nederlands → Frans) :

Deze oplossing zou Europa minder kwetsbaar maken voor verstoringen van de energiebevoorrading en onze samenwerking met energieproducenten en doorvoerlanden vergemakkelijken.
Celui-ci réduira la vulnérabilité de l'Europe face aux ruptures d’approvisionnement et facilitera notre coopération avec les pays producteurs et les pays de transit.

Als onderdeel van onze herziening en versterking van het externe energiebeleid van de EU in samenwerking met energieproducerende en doorvoerlanden, moeten we de instrumenten die we tot onze beschikking hebben, waaronder die in de Wereldhandelsorganisatie (WTO), nader onderzoeken.
Dans le cadre de notre bilan sur le renforcement de la politique énergétique extérieure de l’UE grâce à des pays producteurs et à des pays de transit de l’énergie, nous devons analyser les instruments dont nous disposons, y compris au sein de l’Organisation mondiale du commerce (OMC).