Traduction de «onze traditionele bekommernissen » (Néerlandais → Français) :

Onze actie tegen het geweld dat vrouwen in Turkije, net zoals in andere, ook Europese landen, ondergaan, is nauw verbonden met onze traditionele bekommernissen, namelijk de rechten van gevangenen en gedetineerden.
Notre action contre la violence subie par les femmes en Turquie, ainsi que dans d'autres pays, y compris européens, est étroitement liée à nos préoccupations traditionnelles, à savoir le droit des prisonniers et des détenus.

Ik had het ook over onze traditionele bekommernissen - die ook degene van de Europese Unie zijn -, met name de Russische wetgeving in verband met LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender) en ngo's.
J'ai mis en avant nos préoccupations traditionnelles - qui sont aussi celles de l'Union Européenne, en ce qui concerne la législation russe concernant les LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender) et les ONG.