Bij het aannemen van het Klimaat- en energiepakket 2008 is er rekening gehouden met de specifieke situatie van een aantal Midden- en Oost-Europese lidstaten, middels onder andere gedifferentieerde CO2-targets en speciale maatregelen voor de betreffende landen.
La situation spécifique de plusieurs États membres d’Europe orientale et centrale a été prise en considération lors de l’adoption du paquet de 2008 sur le climat et l’énergie, notamment par l’adoption d’objectifs différents en matière de réduction des émissions de CO2 et de mesures spéciales pour les pays concernés.
