Het heeft echter geen zin de enen op te zetten tegen de anderen, zoals sommigen doen, en zich selectief verontwaardigd te tonen, wat precies door mensen van links, zoals Claude Demelenne, Manuel Abramowicz en Sam Touzani, in een vrije tribune van Le Soir aan de kaak werd gesteld.
Il ne sert cependant à rien de monter les uns contre les autres comme d'aucuns le font, et de pratiquer l'indignation sélective précisément dénoncée dans une carte blanche dans le journal Le Soir par des gens de gauche comme Claude Demelenne, Manuel Abramowicz et Sam Touzani.