Traduction de «operatie-medusa aan de belgische kust voorbereidende » (Néerlandais → Français) :

Worden er - net als bij de operatie-Medusa - aan de Belgische kust voorbereidende maatregelen genomen nu de totale ontmanteling van de Jungle van Calais wordt aangekondigd?
Des mesures anticipatives au futur démantèlement total de la jungle de Calais sont-elles prises au littoral belge, à l'instar de l'opération Medusa?

Op welke wettelijke basis zijn de Belgische rechtbanken bevoegd om de piraterij langs de kust van Somalië te berechten in het kader van de Atalanta-operatie ?
Quelle est la base légale de la compétence des tribunaux belges pour juger des actes de piraterie au large des côtes de Somalie dans le cadre de l'opération Atalanta ?