Traduction de «opleiding duurt minstens » (Néerlandais → Français) :

De voormelde opleiding duurt minstens zeven uur.
La formation précitée dure au moins sept heures.

1° de opleiding duurt minstens 8 uren;
1° la formation a une durée minimale de 8 heures;

« Deze opleiding duurt minstens twaalf uur».
« Cette formation est d'au moins douze heures».

En omdat de opleiding tot penitentiair bewakingsassistent minstens drie maanden duurt, dreigt de opening in het gedrang te komen.
Comme la formation d'un assistant pénitentiaire dure au moins trois mois, l'inauguration risque d'être compromise.

Art. 3. De opleiding duurt minstens 6 maanden en hoogstens een jaar.
Art. 3. La formation s'étend sur une période de six mois au minimum et d'un an au maximum.

Art. 43. De bij artikel 41 bedoelde aanvullende theoretische opleiding duurt minstens 40 en maximaal 180 uur.
Art. 43. La formation théorique complémentaire visée à l'article 41 a une durée minimale de 40 heures et une durée maximale de 180 heures.