Het einde van een overeenkomst inzake een recht van opstal betekent immers dat het recht van natrekking, opgenomen in de artikelen 552 en volgende van het Burgerlijk Wetboek, opnieuw ten volle uitwerking heeft, waardoor de grondeigenaar automatisch eigenaar wordt van alles wat zich op zijn grond bevindt.
L'expiration d'une convention en matière du droit de superficie signifie en effet que le droit d'accession visé à l'article 552 et suivants du Code civil produit à nouveau pleinement ses effets et que le propriétaire du sol emporte automatiquement la propriété de tout ce qui se trouve sur ce sol.
