Traduction de «over dit netwerk 215 miljoen elektronische berichten » (Néerlandais → Français) :

In 2000 werden over dit netwerk 215 miljoen elektronische berichten uitgewisseld, aan een gemiddelde kost van nog geen 2 BEF per bericht.
En 2000, 215 millions de messages ont été échangés, à un coût moyen de 2 BEF par message.

De 27 EU-lidstaten beschikken over een netwerk van vijf miljoen km verharde wegen (waarvan 61 600 km snelwegen), 215 400 km spoorlijnen (waarvan 107 400 km geëlektrificeerd) en 41 000 km bevaarbare waterwegen.
Les 27 États membres de l’UE disposent de cinq millions de kilomètres de routes revêtues, dont 61 600 km d’autoroutes, de 215 400 km de lignes ferroviaires, dont 107 400 sont électrifiés, et de 41 000 km de voies navigables.

Dankzij het netwerk dat de instellingen van sociale zekerheid met elkaar verbindt, konden in 2000 meer dan 215 miljoen berichten worden uitgewisseld aan een gemiddelde kostprijs van 2 BEF per bericht.
Le réseau qui relie les institutions de sécurité sociale a permis en 2000 l'échange de plus de 215 millions de messages à un coût moyen de 2 BEF par message.

Gedurende het jaar 1996 werden over het netwerk van de Kruispuntbank ongeveer 110 miljoen elektronische berichten uitgewisseld; elk van deze berichten vervangt een gegevensuitwisseling op papier.
Environ 110 millions de messages électroniques ont été échangés à travers le réseau de la Banque-carrefour en 1996; chaque message remplaçant un échange de données sur support papier.

Over dat netwerk werden in 1997 meer dan 120 miljoen elektronische berichten uitgewisseld.
En 1997, plus de 120 millions de messages électroniques ont été échangés à travers ce réseau.