Vertaling van "overigens een ongezonde verwevenheid tussen " (Nederlands → Frans) :

Vaak bestaat er overigens een ongezonde verwevenheid tussen NGO's en politieke partijen.
Il existe d'ailleurs souvent une imbrication malsaine entre les ONG et les partis politiques.

Overigens is het zo dat de mogelijkheid van onderlinge verwevenheid van collectieve en individuele behoeften moet leiden tot samenwerkingsverbanden tussen de stadspolitie, de federale politie en de criminele politie.
Par ailleurs, compte tenu de l'imbrication possible des besoins collectifs et individuels, il est nécessaire de créer des liens de collaboration entre les polices urbaine, fédérale et criminelle.