Vertaling van "overledenen administratieve " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lichamen vervoeren | overledenen verplaatsen | lichamen verplaatsen | overledenen vervoeren
déplacer des corps

administratieve organisatie
organisation administrative

administratieve formaliteit [ administratieve kosten | administratieve lasten | bureaucratie | vereenvoudiging van administratieve formaliteiten ]
formalité administrative [ bureaucratie | charge administrative | coût administratif | coût de l'administration | coût des formalités administratives | simplification administrative | simplification des formalités administratives ]

comité voor administratieve en financiële aangelegenheden | commissie Administratieve en Financiële Aangelegenheden | commissie voor administratieve en financiële aangelegenheden | CAFA [Abbr.]
Comité des affaires administratives et financières | commission des affaires financières et administratives | CAFA [Abbr.]

lichamen aankleden | overledenen aankleden
habiller des dépouilles

in memoriam | levensbericht,2)overlijdensrubriek,3)lijst van overledenen
nécrologie

onderzoek en contact voor administratieve doeleinden
Examen médical et prise de contact à des fins administratives

administratieve rechtspraak [ administratieve rechtbank | Algemene Rekenkamer | Centrale Raad van Beroep | Rekenhof ]
juridiction administrative [ Conseil d'État | Cour administrative d'appel | Cour des comptes | tribunal administratif ]

administratieve details voor evenementen aansturen | administratieve taken voor evenementen begeleiden
régler les détails administratifs d'une manifestation

toegang tot administratieve stukken | toegankelijkheid van administratieve stukken
accès aux documents administratifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Banktegoeden van overledenen - Administratieve complicaties - Erfrechtverklaring.
Avoirs bancaires de personnes décédées - Complications administratives - Déclaration de succession.

De te volgen administratieve procedure met betrekking tot het bekomen van banktegoeden van overledenen is het gevolg van de toepassing van de regels inzake nalatenschap, met name de fiscale aspecten ervan.
La procédure administrative à suivre afin d'obtenir l'avoir bancaire de personnes décédées résulte de l'application des règles en matière de succession, notamment dans ses aspects fiscaux.