Vertaling van "paar noemen british " (Nederlands → Frans) :

Om een paar bedrijven te noemen : het Amerikaanse Chevron, het Italiaanse Agip, het Franse Elf Aquitaine en het Engelse British Gas.
Signalons par exemple les sociétés Chevron (USA), Agip (Italie), Elf Aquitaine (France) et British Gas (Grande-Bretagne).

Enkele luchtvaartmaatschappijen – ik kan er maar een paar noemen: British Airways, Air France, Iberia, Lufthansa, Alitalia en KLM, dus bijna allemaal – hebben concrete voorstellen ingediend bij de bevoegde kantoren van de Amerikaanse regering.
Certaines d’entre elles - je ne peux en mentionner que quelques-unes: British Airways, Air France, Iberia, Lufthansa, Alitalia et KLM, quasiment toutes, en fait - ont présenté des propositions concrètes aux services compétents du gouvernement américain.