Vertaling van "pakje versturen vanuit belgië " (Nederlands → Frans) :

Een pakje versturen vanuit België naar een niet-aangrenzende lidstaat kwam dan weer duurder uit dan in het merendeel van de landen van de Europese Unie.
Envoyer un colis depuis la Belgique vers un État membre non limitrophe revenait en revanche plus cher que dans la majorité des pays de l'Union européenne.

Maar ook de Nederlandse " Stichting Patiëntenbelangen Medicinale Marihuana" verstrekt goedkopere wiet en uit het artikel blijkt dat ze nare ervaringen hebben met het versturen van dergelijke pakjes naar België.
Par ailleurs, la " Stichting Patiëntenbelangen Medicinale Marihuana" , établie aux Pays-Bas, propose également à la vente du cannabis meilleur marché.

De verantwoordelijke verklaart letterlijk: " In België verdwijnen de pakjes met cannabis gewoon als we ze per post versturen.
Le responsable déclare qu'en Belgique, les colis contenant du cannabis disparaissent purement et simplement lorsqu'ils sont envoyés par la poste.