Vertaling van "particuliere wagens zullen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

particuliere wagen | P-wagen
wagon de particulier | wagon particulier | W.P. [Abbr.]

Internationaal reglement betreffende het vervoer van particuliere wagens(RIP)
Règlement international concernant le Transport des Wagons de Particuliers(R.I.P.)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hierrond is een ruim maatschappelijk debat nodig : het risico is niet denkbeeldig dat door een reeks van technische snufjes alle investeringen (zo hard nodig voor de uitbouw van een efficiënte en ­ waarom niet ­ hypermoderne collectieve vervoersystemen), toch nog steeds richting autowegen en particuliere wagens zullen worden afgeleid.
Ce sujet nécessite un large débat social : le risque est réel que l'on continue encore, par le biais de toute une série de techniques subtiles, à consacrer l'ensemble des investissements (qui sont si nécessaires au développement de systèmes de transport collectifs efficaces et ­ pourquoi pas ­ de systèmes hypermodernes) aux autoroutes et aux véhicules privés.