Traduction de «past zijn rampenplan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

noodplan | rampenplan | rampenplan voor hulpverlening
plan de secours

rampenplan voor hulpverlening
plan d'urgence et d'intervention

rampenplanning
planification d'urgence

gemeentelijk rampenplan voor hulpverlening
plan communal d'urgence et d'intervention

rampenplan
plan catastrophe | plan de secours

rampenplan | verwachte blootstelling aan risico's
plan d'exposition aux risques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

c) past zij onverwijld het in artikel 43, lid 1, bedoelde rampenplan toe teneinde de ziektebestrijdingsmaatregelen ten volle te coördineren.
c) applique immédiatement le plan d’intervention prévu à l’article 43, paragraphe 1, pour garantir une pleine coordination des mesures de lutte contre la maladie.

Het Voedselagentschap past ten minste om de vijf jaar het rampenplan aan en legt het aan de Commissie ter goedkeuring voor.
L'Agence alimentaire actualise le plan d'intervention au moins une fois tous les cinq ans et le soumet à l'approbation de la Commission.

Iedere lidstaat past zijn rampenplan om de vijf jaar aan en legt dit aangepaste plan overeenkomstig voornoemde procedure ter goedkeuring voor.
Chaque État membre réexamine son plan tous les cinq ans et le soumet pour approbation conformément à cette procédure.